Tévéfilmet DVD-n kiadni nem szokás, a Pro Video Film mégsem nyúlt mellé a Temple Grandin lemezes változatával. A valóságon alapuló, életrajzi dráma ugyanis sokkal több, mint amit az első pár perc után hiszünk róla.
Azért az meglehetősen ritkán esik meg velem, hogy egy film főszereplője rögtön az első pillanatban az őrületbe kergessen, az meg még ritkábban, hogy a végére vele együtt tudjam átélni a történetet. Temple Grandin pont ilyen: autizmusából fakadóan idegesítő a hanghordozása, a folytonos ismétlései, a megmagyarázhatatlan pánikrohamai és dühkitörései, de ahogy haladunk egyre inkább előre a történetben, úgy értjük meg az ő különleges világát. A film során egy nagyjából lineáris szerkezetben ismerhetjük meg Temple életét annak minden nehézségével együtt: az iskolatársak gúnyolódásai, a tanárok hozzá nem értése és úgy általában véve a társadalom ellenszenve fogadja mindenhol, de ő ahelyett, hogy magába roskadna, tervez egy marhafürdetőt, empatikussá varázsol egy vágóhidat, hírnevet szerez az állattenyésztés köreiben, majd később első sikeres autistaként ismeri meg személyét az egész világ.
Ám a Temple Grandin nem azért remek film, mert hitelesen mutatja be egy autista lány életét – az HBO szintjén ez kötelező elvárás. Természetesen érdemes ezt is szem előtt tartani, de az igazi átütő erő a részletekben rejlik. A formai kivitelezésben, ahogy valamennyire átélhetjük Temple látásmódját és érzékelését a gazdag képi- és hanghatásokon keresztül; a fokozatosan kibomló háttértörténetben; a megrendítő csúcspontokban szegény, ám ennek ellenére sem unalmas történetvezetésben és nem utolsósorban Claire Danes elképesztő színészi alakításában. A valamilyen fizikai vagy pszichés fogyatékosság megformálása egyszerre kihívás és nagyon hálás szerep egy színész számára (Emlékszünk még A király beszédére? Na ugye!), Danes pedig minden fronton megfelel az elé állított követelményeknek. Pont azok a kezdetben idegesítő gesztusok és hanglejtések teszik ilyen emlékezetessé ezt az alakítást, amik eleinte annyira zavarba ejtettek. Zavarba ejtően hiteleseknek bizonyultak.
Bár a Temple Grandint az HBO gyártotta, megérte volna tévé helyett moziban forgalmazni. Eleinte ugyan kicsit furcsának hat az autizmus állattenyésztéssel való párosítása azoknak, akik most hallanak életükben először a címszereplőről, de az autista világlátás ilyen érzékletes bemutatása olyan ritka manapság, hogy hiba volt a külön előfizethető mozicsatornán sugározni szélesvászon helyett. Szerencsére ezt a problémát a DVD változat piacra dobásával orvosolták, így most már egyhavi HBO áráért beszerezhetjük a filmet. Cserébe akkor és annyiszor nézzük meg, ahányszor csak akarjuk, és még a kábelszolgáltatóval sem kell leállnunk hadakozni az esetleges adáskimaradások miatt.
A lemez
Az extrák között egy kemény öt perces „így készült” filmecskét találunk audiokommentárokkal. Ennél azért jóval többre számítottam, ha már autizmus a téma. Plusz választhatunk négy hangsáv és tizenegy felirat közül, már ami magát a filmet illeti.
Temple Grandin
színes, magyarul beszélő, amerikai életrajzi dráma, 103 perc, 2010
rendező: Mick Jackson
forgatókönyvíró: Christopher Monger, Merritt Johnson
zeneszerző: Alex Wurman
operatőr: Ivan Strasburg
producer: Scott Ferguson
vágó: Leo Trombetta
szereplő(k):
Claire Danes (Temple Grandin)
Catherine O’Hara (Ann néni)
David Strathairn (Dr. Carlock)
Julia Ormond (Eustacia)
Stephanie Faracy (Betty Goscowitz)
A DVD megjelenése: 2011.09.07.
Szinkron nyelv: magyar Surround, spanyol DD 5.1, lengyel Surround, angol DD 5.1
Feliratok: magyar, svéd, spanyol, román, norvég, lengyel, héber, görög, finn, dán, angol
Extrák: Így készült a Temple Grandin – Audiókommentár dr. Temple Grandin, Mick Jackson rendező és Christopher Monger forgatókönyvíró közreműködésével
Ár: 3190 Ft