Fesztivál Fókuszban

Anilogue 2018: Az emberi lény esetleges – Még egy nap élet

Még egy nap élet. Forrás: anotherdayoflifefilm.com

Noha nem mentes a pátosztól, egyedi film a Ryszard Kapuscinski életéről szóló Még egy nap élet: történelmi visszaemlékezés és a riport nagymesterének méltó megidézése.

Ryszard Kapuscinski valószínűleg szerette a veszélyt és a magas adrenalin pártján állt, ellenkezőleg nem járta volna körbe évtizedeken át különböző kontinensek polgárháború sújtotta területeit. Íróként és újságíróként mindig hallatlanul tiszta stílus jellemezte, beszámolói előbb a lengyel hírügynökségnek, később könyveiben mindenkinek szóltak, akik egy kicsit is érdeklődtek a világpolitika mögött álló történések iránt. Mondhatni, olyan lehetett, mint ma az On The Spot stábja – talán kicsit többször életveszélyben.

Még egy nap élet – ez a címe Kapuscinski talán a legkalandosabb és legveszélyesebb terepen megírt regényének. Angolában 1975. a változások éve volt. Portugália belpolitikai okokból többszáz év gyarmatosítás után kivonul az országból, maga mögött azonban bizonytalanságot és fejetlenséget hagy. Az ország nyersanyagkészletei megmozgatják a nagyhatalmak fantáziáit. Ahogy a film is fogalmaz: egy pillanat alatt Angola lesz a hidegháború sakktáblája. Amerikai és orosz befolyású csapatok és a minden utcán, házban, kocsmában jelenlévő véleménykülönbségek: ezek jellemezték a főváros, Luanda hétköznapjait.

Kapuscinski azonban délebbre merészkedett, ahol a frontvonalról ritkán jött vissza pozitív hír vagy egyáltalán élő ember. Amikor mindenki (mármint aki portugál) menekül az országból, ő inkább az események sűrűjébe vágyik, ahol éppen a szemünk előtt alakul a történelem. A függetlenedni vágyó baloldali gerillacsapatok vezetőjéhez, Farruscóhoz igyekszik. Az ő szájából hangzik el a regény és a film címadó mondata is. Egy olyan országban, ahol a halál kultúrája az úr, minden nap ajándék. Éppen a fő dél-afrikai invázió reggelén köszönti így a fővezér az újságírót:

„még egy nap élet, lengyel?” Az ember törékeny és esetleges mivolta ebben a mondatban jól összefoglaltatik.

Kapuscinski érzi a nagy sztorit: az afrikai Che Guevara és a körülötte zajló geopolitikai események megütik az európai ingerküszöböt. Menet közben megismer még néhány érdekes arcot, például a kísérőjét, Arturt vagy a 19 évesen kemény katonai munkát végző fiatal lányt, Carlotát. Ők azok, akik bevonzzák azt a hangulatot, ami a lengyel újságíró riportjaiból árad. Jók a film átmenetei; az animált jelenetek néhol egy valós fotóban vagy egy visszaemlékezésben végződnek.

Még egy nap élet. Forrás: anotherdayoflifefilm.com

Egyszerre megkapó biopic és Afrika-történeti helyzetjelentés tehát ez a széleskörű európai koprodukcióban készült animációs film. A lengyel és portugál érdekeltség mellett számos magyar szakember is részt vett a megalkotásban, aminek eredménye volt a cannes-i világpremier és az Európai Filmakadémia jelölése az év animációs filmje kategóriában.

A Még egy nap élet a kelleténél talán kicsit patetikusabb, de még ez is megbocsátható. A polgárháború küszöbén álló Angolában Kapuscinski hőst teremt a szocializmus nevében felfegyverkező helyiekből. Hogy egy a világban tájékozott értelmiségi a vasfüggönyön innen mennyire gondolhatott őszinte megváltóként egy amúgy totalitárius rendszerekben is megtalálható eszmére, továbbra is kérdés marad. Az ilyetén témákért való lángoló arcú hivatástudat a filmben kissé zavaró tud lenni.

A Még egy nap élet azonban így is formabontó és előremutató alkotás. Az animációs dramatizált részeket jó arányban vegyíti az élőszereplős, afrikai életérzést bemutató illusztrációkkal és a filmben szereplők mai visszaemlékezéseivel. Játékfilm és dokumentumfilm… Mindez animációban persze nem újdonság: a Libanoni keringő után ismét egy megkerülhetetlen alkotás született.

Sergő Z. András

Sergő Z. András alapító, főszerkesztő-helyettes. Közép-Kelet-Európa, különösen a román újhullám, a délszláv és a magyar film követője. Kedvencei a dokuk, a kamaradarabok, sport- és valláspolitika. sergoandras@filmtekercs.hu

Weboldalunkon sütiket használunk.

Ez a weboldal cookie-kat és más követési megoldásokat alkalmaz elemzésekhez, a felhasználói élmény javításához, személyre szabott hirdetésekhez és a hirdetési csalások felderítéséhez. Az Adatvédelmi tájékoztatóban részletesen is megtalálhatóak ezek az információk..