Akira Kuroszava A vihar kapujában című mesterművén alapuló sorozat az Amblin Television fejlesztésében készül, és az HBO Max fogja bemutatni.
Az Amblin Television tévésorozat-ötlete, mely A vihar kapujában című Kuroszava-filmen alapul – fejlesztési céllal érkezett az HBO Maxhez. A projekt – melyen 2018 vége óta dolgoznak – nem a japán klasszikus közvetlen adaptációja lesz, de megtartja a cselekmény kulcsfontosságú elemeit – olvasható a Varietyn. Drámai tónusú történet lesz, amely egy szörnyű szexuális erőszak és gyilkosság köré épül.
A kibontakozó rejtély a szereplők eltérő nézőpontjait és egymásnak ellentmondó elbeszélését ütközteti majd, ahogy az eredeti műben is.
A sorozat írója Billy Ray, akinek többek között Phillips kapitány és a The Comey Rule című alkotásokat köszönhetjük.
„Örömmel dolgozom együtt az Amblinnel és az HBO Maxszel, hogy újragondoljuk A vihar kapujábant a mai közönség számára. Örülök, hogy apám vízióját láthatom viszont ezen az inspiráló történeten keresztül, amely életben tartja és elérhetővé teszi egy új generáció számára” – mondta Hiszao Kuroszava, Akira Kuroszava fia.
A vihar kapujában eredetileg 1950-ben jelent meg, és számos jelentős díjat nyert, köztük két évvel bemutatása után egy tiszteletbeli Oscart is. Gyakran emlegetik a legnagyobb filmek egyikeként, és megjelenése óta számtalanszor feldolgozták, utánozták, de még parodizálták is. Kuroszava remekműve nem csupán egy gyilkosság rejtélyéről szólt.
A modern történetmesélés forradalmát valósította meg a modernista film előtt.
Megmutatta, miként sérülnek a tények az emberi szubjektumon átszűrve, mennyire relatívvá válik az igazság fogalma. Emellett rávilágított arra is, hogy lehet mindezt izgalmassá tenni a töredékes narráció szolgálatába állítva. A sorozat alkotói úgy vélik, hogy a film ereje hetven évvel megjelenése után még mindig vitathatatlan, központi témája pedig relevánsabb, mint valaha.
„A vihar kapujában című filmen alapuló partnerségünk azon a kölcsönös ígéreten lapszik, hogy a sorozat minden egyes epizódja, jelenete és szereplője szeretetteljes tisztelettel adózik Kuroszava művészi tehetsége előtt. Ez a mi igazi Északunk” – hangzik Williams és Ray közös fogadkozása.