John Leguizamo egy, a fénykorán már túl járó akciósztárt alakít A menü című horror-szatírában, a kolumbiai származású színész viszont a 80-as, 90-es évek VHS korszakának megkerülhetetlen aikido mesterét használta inspirációként az alakításához.
Nem találtuk könnyen fogyasztható darabnak A menü című film társadalomkritikával fűszerezett rémtörténetét, de az biztos, hogy maradt jó pár emlékezetes alakítás a bő másfél órás játékidő alatt. Természetesen a show nagy részét ellopta Ralph Fiennes diktatórikus konyhafőnöke, de John Leguizamo is dicsérhető volt a kiégett akciósztár szerepében.
A 62 éves színész nemrég robbantott nagyot, amikor az Entertainment Weeklynek nyilatkozva elárulta, hogy a visszataszító figura megtestesítésekor egy nagyon is létező kollégáját vette alapul. Még 1996-ban a Tűzparancs forgatásán dolgozott együtt Leguizamo a nemcsak a testsúlya miatt híresen nehéz embernek számító Steven Seagallal, aki szerinte egy szörnyű ember.
„Sok ilyen sztárral találkoztam, még mielőtt eltűntek volna a süllyesztőben. Én a saját karakteremet Steven Seagalról alapoztam, csináltunk egy filmet 1996-ban, a Tűzparancsot. Egy borzalmas ember” – mondta el őszinte véleményt kollégájáról Leguizamo.
Az Emmy-díjas színész nem részletezte, miért volt számára borzalmas emlék a közös munka, de korábban többször is beszámolt róla, hogy amikor Seagal kijelentette, hogy azon a forgatáson ő a főnök, akkor Leguizamo elnevette magát, amiért a harcművészetekben járatos színész úgy mellkason könyökölte, hogy a lélegzete is elakadt pár pillanatra.
Leguizamo egyébként nincs egyedül a Seagalról alkotott lesújtó véleményével, az akcióhős rendszeresen szerepel a legkiállhatatlanabb hollywoodi sztárok listáján, kritikusai szerint néha a színésztársait is megüti, mániákus hazudozó és önimádó alkat, akit szexuális bűncselekmények elkövetésével is vádoltak már meg.
