Az indiai filmről a legtöbbeknek Bollywood ugrik be. Santosh Sivan filmje felülírja a sztereotípiákat, és egy kedves, ám a háború árnyékában játszódó történettel gazdagítja nézőit.
Tahaan (Purav Bhandare életerős alakítása) 8 éves kisfiú, aki nagyapja halála és apja eltűnése után a család egyetlen férfi tagja marad. A család tartozásai fejében a helyi uzsorás elviszi Tahaan legjobb barátját, Birbalt, a szamarat. Tahaan mindent elkövetne, hogy visszaszerezze barátját – Birbalért cserében egy gránitot kell átcsempészni egy katonai ellenőrző ponton.
Santosh Sivan, aki nemcsak rendezőként, de forgatókönyvíróként és operatőrként is jegyzi a filmet, a valóságos Kashmír képét mutatja meg nekünk – egy nyolc éves gyerek szemén keresztül. Az ő világában minden sokkal egyértelműbb, szemei előtt csak egy cél lebeg, visszaszerezni a barátját. Sivan nem moralizál filmjében – a nézőre hagyja a magától értetődő kérdések feltételét és megválaszolását, és pontosan ez teszi alkotását szerethetővé. Így tud megférni egymást mellett a humor és a háború, a büszkeség és a kizsákmányolás.
